C&C-Wiki
Advertisement
Generäle-Vorschau

Generäle-Vorschau

… aus der Zeit vor der Veröffentlichung

Generäle (ausführlicher auch als Command & Conquer – Generäle bezeichnet) ist die deutschsprachige und zudem geschnittene Ausgabe des ursprünglicheren Command & Conquer: Generals. Das (teilweise übersetzte) Spiel wurde ebenso von EA hauptsächlich für Windows[1] entwickelt, in seiner deutschsprachigen Urfassung am 14.2.2003 erstveröffentlicht und eröffnete damit eine eigene auch sogenannte Generäle-Zeit(reihe), welche völlig unabhängig von den beiden vorhergehenden Zeitreihen – Tiberium und Alarmstufe Rot – verläuft.

Weitere Einzelheiten[]

Handlung[]

[2]

Entwicklungsgeschichte und Zensur[]

Command & Conquer – Generäle ist die beschnittene Ausgabe von Command & Conquer: Generals, die eigens für den deutschen Markt nach der auch sogenannten Indizierung (durch die BPjM) veröffentlicht wurde. Um dennoch eine Freigabe (von der bundesdeutschen Zensurbehörde) zu erhalten, wurden alle Soldaten durch sogenannte Cyborgs ersetzt und zudem Funksprüche mit einem Stimmenverzerrer so bearbeitet, daß diese wie aus Blecheimern gesprochen klingen – womit die Soldaten weiter entmenschlicht wurden. Zudem wurden Selbstmord-Terroristen durch selbstfahrende Bombenfässer ersetzt, womit nebenher auch die Möglichkeit genommen wurde, die Selbstmörder auf Krafträder setzen und so unter anderem beschleunigen zu könne. Ebenso wurden auch ganze Einsätze entfernt (wie das Abfangen von UN-Hilfslieferungen, auf Terroristen-Seite) und alle Schauplätze zu ausgedachten Orten umbenannt.[3] Mithilfe sogenannter Uncut- oder auch (deutlicher) Bloodpatches[4] lässt sich der unzensierte und damit auch menschlichere Ursprungszustand jedoch weitestgehend wiederherstellen, um so unter anderem auch wieder besser mitfühlen zu können, wenn die Truppen in die Schlacht ziehen und so ggf. bei den verantwortlichen Herrführern (Spielern) wenigstens bedenken einräumen (könnten), menschliche Soldaten sinnlos auf dem Schlachfeld zu verheizen. In der zensierten Ausgabe wurde zudem – sowohl im Hauptspiel als auch in der Erweiterung Die Stunde Null – die Fraktionen USA in Westliche Allianz, China in Asiatischer Pakt und die Globale Befreiungsarmee in Internationale Befreiungsgruppe (kurz IBG) umbenannt. Außerdem hat sich die USA mit China gegen die GBA verbündet, weil beide der Ansicht sind, daß die GBA eine terroristische Organisation ist.

Das Spiel wurde am 30.9.2013 vom sogenannten „Index gestrichen“.[5]

Die Stunde Null[]

Zu Generäle wurde am 19.9.2003 die Erweiterung Die Stunde Null (kurz DSN) veröffentlicht. Dazugekommen sind einige Einheiten und die sogenannten Generalsherausforderungen, bei denen auf drei Kontinenten gegen je drei Generäle einer Fraktion gekämpft werden kann, um ihre Stärken und Schwächen besser kennenzulernen oder sich von ihnen unterweisen zu lassen. Zudem wurden auch die Medaillen erweitert, welche im Laufe der Gefechte gewonnen werden können.[6] Des Weiteren sind auf der Seite der USA der Rächer, die Überwachungsdrohne und die Geschützstellung hinzugekommen.[7]

Hintergründe[]

Siehe auch[]

Hintergrundmusik[]

Belege und Anmerkungen[]

  1. …, genauer (ursprünglich, für die Reihe noch mit DOS-Unterbau, also) für Windows 98 und ME sowie (mit NT-Unterbau) für Windows 2000 und XP (Belege: Systemanforderungen – beim CnC-HQ; Command & Conquer: Generäle – bei Amazon.de; beide hier zuletzt gesichtet am 13.5.2023); …
  2. Die Story – also (hier weiter übersetzt) die zugehörige Geschichte, beim CnC-HQ (hier zuletzt gesichtet am 11.5.2023); Weiteres dazu ggf. auch im amerikanisch-englischsprachigen Schwesterwiki, unter en:War against the GLA; …
  3. Command & Conquer - Generäle […]: USK 16 NeuauflageSchnittberichte.com, am 28.1.2007
  4. CnCHQ – Command & Conquer HQCnCHQ – Command & Conquer HQ (zuletzt abgerufen am 9.2.2018); u.a. mit zwei jeweils mit ‚Uncut Patches‘ bezeichneten Verweisen u.a. auf die dort nicht mehr erreichbare (Unter-)Seite www.hqgaming.de/download-category/cnc-die-stunde-null-uncut-patches/ (siehe auch letzte Sicherung am 28.6.2017, im Internet-Archiv, mit „C&C Generals | Full Uncut Pack“)
  5. Command & Conquer: Generäle vom Index gestrichenSchnittberichte.com, am 30.9.2013
  6. General Medaillen/ZHCnC-Saga (abgerufen am 21.8.2018)
  7. … Weiteres zur amerikanisch-englischsprachigen Fassung ggf. unter Command & Conquer: Generals – Zero Hour und ansonsten im zugehörigen Hauptwiki, unter en:Command & Conquer: Generals Zero Hour; …
  8. … zudem früher (und hier teilweise veraltet) auch als „Generäle-Zeitlinie“ bezeichnet (siehe dazu ggf. auch im Wikiwörterbuch, zum Fremdwort Linie), …
  9. … welche daher anfangs (hier aber mittlerweile veraltet) auch als „Parallel-Universum“ (oder, zudem noch älter, noch ohne Bindestrich, als Paralleluniversum) bezeichnet wurde. Siehe dazu ggf. auch im Wikiwörterbuch, unter Paralleluniversum(mit dort letzter Änderung am 22.12.2022), und ebenda, wenigstens in den Übersetzungen, mit dem auch hierzu (tatsächlich) zugrundeliegenden [amerikanisch-]englischen Ausdruck „parallel universe“ sowie dessen (hier) auch zugrundeliegende, einzelne Fremdwörter parallel und Universum. …
Advertisement